Lie once and you may not be believed later.
狮子、朱庇特和大象
The Lion，Jupiter，and the Elephant
烦恼的狮子多次向朱庇特抱怨说：“我的力量强大无比，我的外表无可挑剔，我拥有锋利的牙齿和爪子，我是’百兽之王’，森林里所有的动物都害怕我。可是，有一件事情使我很难堪，那就是我一听到公鸡叫就会吓得两腿发抖。”
朱庇特回答狮子说：“你不应该来责怪我，我已经做了力所能及的一切，只不过是你的性格太软弱，没有足够的勇气罢了！”狮子听了朱庇特的解释，不断责备自己太胆小无能，为自己的悲惨命运痛哭流涕，最后决定一死了之。他就这么想着往前去，正好遇到了一头大象。他们就停下来相互交谈。在谈话的过程中，狮子发现大象一直摇晃着他的大耳朵，便问：“你怎么啦？为什么要经常扇动你的耳朵呢？”这时，恰好有一只蚊子围着大象的耳朵嗡嗡乱叫。大象指着蚊子对狮子说：“你看，我扇动耳朵就是为了防备这些小家伙的。别看他们个头不大，一旦钻进我的耳朵，我可就没命了。”